Make your own free website on Tripod.com

USTED ES EL VISITANTE NUMERO:


Free counters provided by Honesty.com.

* Cuando termine de ver estas fotos, apriete en esta linea con el raton y le llevara al segundo grupo.

ELIAN 'CELEBRA' EL DIA DE LOS PADRES EN CASA DE UN SANTERO EN MARYLAND

Domingo, Junio 18 2000

Debido a la cantidad de fotos tomadas, estas han sido divididas en dos secciones. El enlace al principio de esta pagina como el que se encuentra al final de la misma, le llevaran a la segunda seccion.

A pesar de que en estas fotos la tristeza de Elian es palpable, usted notara como los operativos de la Seccion de Intereses Cubanos disfrutaron de esta ocasion al maximo. Juan Miguel disfruto de "las festividades" inmensamente. Todos los participantes a la fiesta estaban conscientes de la presencia de la prensa, algunos de ellos hasta posaron para las camaras nuestras diciendo de que saldrian en la television y los periodicos Norte Americanos. Las autoridades presente no intentaron impedir que se tomaran fotos.

Estas fotos han sido declaradas Dominio Publico por su servidor, Qbanrum quien les autoriza a usarlas como deseen, siempre y cuando sean utilizadas para avanzar la causa de Elian y la de la Liberacion de Cuba en general. Las fotos tienen subtitulos para facilitarles la cronologia de los eventos y tambien identificar a los "elementos" comprometidos en esta bochornosa funcion.

Mientras que la mayoria de los ninos jugaban en el patio, a Elian solo se le permitia salir de vez en cuando, y por solo unos minutos cada vez cada vez que salia. A pesar de que trato salir en varias ocasiones, las autoridades no se lo permitieron.

En la foto numero nueve se puede observar a la izquierda del Acondicionador de Aire Central una figura que fue identificada por un Babalao de New Jersey en 1995 como una representacion de Eleggua. Las dos fotos que le siguen son de la misma figura aunque esta ha sido movida para reparar el Acondicionador de Aire. En estas dos fotos se pueden apreciar sus caracteristicas faciales Africanas. Esta figura se encontraba localizada a la entrada de la casa en uno de los escalones conduciendo a la puerta principal.

Como dijera anteriormente, esta figura ha sido identificada como Eleggua por un Babalao de N.J. en el ano de 1995. Esta persona que es conocedora de su Religion no confundiria un objeto comun con uno que merece su respeto como Santero; el observo esta estatua a unas once pulgadas de distancia cuando fue a visitar la casa e identificarse como un hermano de la Religion Lucumi.

El dia 23 de Junio me llamo el Sr. D'Mant de Radio Estacion La Poderosa en Miami con el objetivo de entrevistarme acerca de los eventos del Domingo anterior. Se me sugerio de que llamara a la estacion el dia siguiente de 7:15 a 7:30 P.M. Tambien se me dijo que le llamara a cobrar a la estacion. Hice como se me indico y la entrevista se llevo a cabo sin percance alguno, aunque la operadora me dijo de que esos dos numeros que se me habian dado no "recibian" llamadas de Larga Distancia a cobrar a la estacion. Trate de llamar de nuevo esa misma noche despues de las 8 P.M. para solicitar una copia grabada de la entrevista y me "recomendaron" que llamara al Sr. D'Mant despues de las 4 P.M. el dia siguiente.

Cuando llame y me identifique, el Sr. D'Mant entablo una cordial conversacion conmigo. Sin saberlo yo, la conversacion se llevo "En El Aire" en Vivo, no se solicito mi permiso como se habia hecho el dia anterior, ni mucho menos dejarme saber de que iba a ser trasmitida En El Aire. Despues de hablar con el Sr. D'Mant por un espacio de tres minutos fui confrontado por un Sr. Pichardo, quien se identifico como un Oriate de la Religion Lucumi en Miami (Hialeah); fue en ese momento que se me dijo de que ese careo estaba siendo trasmitido En Vivo.

El Sr. Pichardo me dijo de que el conocia a todos los Santeros del area metropolitana de Washington, DC y de que el Sr. en cuestion no le era conocido. Yo le respondi diciendole de que si el no lo conocia, eso no significaba de que este Sr. no fuera Santero, desde el momento de que no existe tal cosa como un Registro donde todos los Santeros se enlistan para "reconocerse" los unos a los otros. Tambien le dije de que si alguien viculado con el regimen de Castro necesitaba permanecer incognito en este Pais, era una cosa muy facil de hacer. Es absurdo el pretender que alguien en algun grupo 'religioso' pretenda conocer a todos sus miembros.

Yo le puedo nombrar tres Santeros del area metropolitana al Sr. Pichardo, Santeros que fueron iniciados en Cuba en las decadas de los 50 y los 60, yo tengo la plena seguridad de que el Sr. Pichardo no reconocera niguno ni ellos a el. Estas personas han vivido en esta area por mas de treinta anos y nunca han mencionado su nombre en mi presencia.

El Sr. D'Mant intervino con la sugerencia de que este Santero de Maryland pudiera ser un charlatan, cosa que yo concibo pueda ser posible pero muy dudosa dado el caso de que este senor fue identificado en el '95 por un Babalao de N.J. como miembro de su 'religion'.

Al Sr. D'Mant y al Sr. Pichardo se le envieron ampliaciones de la figura en cuestion para que expresaran sus opiniones sobre la misma. Las fotos fueron enviadas a traves del correo electronico. El Sr. D'Mant nunca respondio. El Sr. Pichardo respondio diciendo de que la figura pudiera ser de origen Dominicano o Indomexicano. Dada la baja calidad de la foto, una nueva se le envio al Sr. Pichardo (esas se encuentran en el grupo de fotos aqui) y hasta este momento (6-28-2000 11:37 A.M) no he tenido respuesta alguna.

El Sr. Pichardo tambien menciono una carta que segun el habia sido diseminada por elementos Catolicos con la intencion de destruir o defamar la Santeria. En esa carta (de acuerdo a la version del Sr. Pichardo) se dice de que si Elian es devuelto a Cuba, el sera sacrificado a la Santeria y de que solo la Iglesia Catalica esta en la posicion de salvar a Elian de las "garras" de los sanguinarios Santeros en Cuba.

Si tiene alguna validez la insinuacion del Sr. Pichardo, es penoso de que elementos en la Iglesia Catolica esten usando a Elian para hacerle la guerra a otras Religiones. La unica razon por la cual la coneccion de la Santeria con el gobierno de Castro se menciona en este articulo es porque eso se ha rumorado en Cuba desde el ano 1963 cuando yo todavia vivia alla; eran los mismos Santeros los que, dandose "Golpes de Pecho" para demostrar sus "omnipotentes poderes", los que declaraban de que la Santeria era la que mantenia a Fidel Castro en el poder. Si persiste el rumor acerca de la vinculacion de Castro con la Santeria, ese ha emanado de Cuba, y perpetuado desde el '63 directamente por los Santeros en la Isla Esclava. Este rumor lleva rodando hace mas de 37 anos. Esto no es nada nuevo, es una historia vieja y gastada. Yo estoy plenamente seguro de que no ha sido creado por la Iglesia Catolica. Ahora si, tambien es posible de que alguien en la Iglesia haya usado lo que los Santeros vienen pregonando desde Cuba por mas de 37 anos para hacerle dano a ese grupo, usando sus mismos argumentos en contra de ellos. Yo les prometo que investigare este 'rumor'. Tambien les prometo de que tan pronto como pueda obtener una de esas 'cartas', la publicare en estas paginas.

El gobierno de Cuba siempre ha negado tales vinculaciones, sin embargo, aqui tenemos pruebas irrefutables de que los mas altos fucionarios de la Seccion de Intereses Cubanos en Washington, DC estuvieron presente en casa de un Santero donde se tocaba Musica Yoruba de Santo y donde muchos de los participantes cantaban y bailaban al compas del "Toque". Yo naci en Cuba, mi edad es razonablemente avanzada, tmabien he atendido suficiente Toques de Santo en Cuba para poder reconocer la diferencia entre un guaguanco, una guaracha, una conga, un cha cha cha y un "Toque de Santo". De que la ensordecedora musica que se toco alli ese Domingo fue Musica de Santeria es un hecho real, de que varios de los participantes bailaron y cantaban al compas del "Toque" es tambien un hecho. Varios de los testigos de este evento declararon de que el sonido de los tambores era ensordecedor en muchas ocasiones. Es conocimiento comun de que si alguna persona que pertenezca a cualquier "grupo" o "sociedad" es agarrado con las manos en la masa (como ha sucedido en este caso), el proceso a seguir es declarar al "culpable" no miembro de tal grupo y tratar de mantenerse a suficiente distancia del sujeto que ha sido "descubierto".

A Cristo le hicieron lo mismo cuando a los Judios de la Antiguedad no les era conveniente de que le llamaran "El Rey de los Judios". El Apostol Pedro lo nego tres veces antes de el gallo cantara, otros negaron de que estaban asociados con EL, los Judios lo rechazaron y clamaban por su sangre. Crucificale, crucificale era el clamor de la turba enloquecida de aquella epoca. Deberia sorprendernos de que si la Santeria esta involucrada con el sangriento regimen tirano de Cuba, de que todos sus miembros salgan a vociferar de que la persona bajo escrutinio en estos momentos? Y que sea declarada como un elemento ajeno a la Religion? No lo conocemos, no se quien es, no tiene nada que ver con nosotros es el clamor que ahora se oye emanado del campo de la Santeria.

Ahora bien, si como dice el Sr. Pichardo cuando se refiere a la "famosa carta Catolica", elementos de la Santeria estan involucrados en el retorno de Elian a Cuba, ellos tambien tendran que dar cuentas al Ser Supremo de sus macabros designios y sus diabolicas acciones. Aqui no se escapa nadie, todos somos responsables por nuestras acciones y cuando nos llegue el momento de saldar cuentas al final de nuestra jornada terrenal, todo lo que hemos hecho saldra a relucir, lo bueno junto a lo malo y lo grandioso junto a lo insignificante. Basado en nuestras acciones, sean cuales sean, recibiremos justa recompensa o sentencia final. Yo no acuso a nadie, solo he reportado lo sucedido, los participantes en este evento conocen bien los hechos que he mencionado anteriormente y saben que he dicho la verdad. Podran enganar al publico; pero a ESE que Reina en El Infinito, a ESE no lo engana nadie.

Despues de este "debate", el Sr. D'Mant me puso en "hold" porque tenia que ir a unos comerciales. Despues de esperar por 10 minutos, colgue y llame de nuevo identificandome otra vez pues me era necesario aclarar ciertos puntos. Se me puso en "hold" otra vez, despues de cinco minutos colgue y llame de nuevo, solo que esta vez se me dijo de que el Sr. D'Mant no se encontraba en la estacion. Como dije anteriormente, cada vez que llame a la estacion, las llamadas fueron pagadas por su servidor. Por que Sr. D'Mant me dijo usted de que le llamara a cobrar cuando usted sabia de que eso iba a ser una imposibilidad? Por que se me puso en "hold" si usted no tenia intencion de continuar con el debate? Sr. D'Mant, sus motivos en este caso son muy sospechosos, demasiadamente oscuros.

Yo he llegado a la penosa conclusion de que a nadie en la Prensa ni en el Gobierno de esta Nacion le ha preocupado el destino ni la suerte que correra Elian si es devuelto a la bestia cubana. El ha sido usado por todas las facciones de la Prensa, la politica y hasta lo civil con solo un proposito, el de avanzar sus causas, no la de Elian. Solo su madre, quien perdiera la vida en ese descabellado viaje se preocupo suficientemente por su futuro y bienestar hasta el punto de sacrificarse por el. Todavia tenemos la osadia de sorprendernos cuando la mayoria del pueblo Americano nos detesta como nos detesta. Al pueblo Americano no le importa un chicharo pelado Fidel Castro, o si sigue en el poder o se si cae, lo que ellos no pueden tolerar es la manera desquiciadamente estupida en la que muchos de nosotros actuamos. No culpemos al pueblo Americano por lo que ha sucedido, esa culpa debe yacer sobre nuestros hombros no los de un pueblo ajeno a nuestro problema. Nosotros hemos sido nuestro peor enemigo. Si no somos honestos con nosotros mismos, como demonios vamos a tener la osadia de demandar honestidad de los demas? O es que aun no hemos aprendido nada? Los politicos de Miami jugaron con fuego y se quemaron el trasero, a Elian se uso como una pelota sin tenerse en cuenta de que Fidel Castro, como dueno y senor de la plantacion que hoy es la Cuba esclavizada, tiene mucha mas influencia con los "politicos" Norte Americanos de la que nosotros poseemos. La politica Americana esta manejada por el poderoso Dollar, Castro tiene mucho que ofrecerle a las companias Americanas ansiosas de explotar a Cuba y a su noble pueblo, exactamente como se esta haciendo con China en la actualidad. Nosotros, los Cubanos del Exilio, desafortunadamente somos un pueblo a la deriva, un barco sin timon, un ejercito sin jefe. Mientras esta situacion no se remedie, habremos de seguir siendo el "HAZMEREIR" no solo de esta Nacion, si no tambien el del mundo entero. Cubanos, unamonos y dejemos ver a la administracion de Clinton/Gore nuestro poder cuando lleguen las proximas elecciones. Saquemos permanentemente a los Democratas de sus poderosas posiciones de influencia.

Esta pagina ha sido construida para el beneficio de Elian, no el mio ni el de ninguna otra persona. Yo no he recibido ni quiero recibir un solo centavo por esta labor. Esta Pagina no es acerca de guerras religiosas. De que Elian visito la casa de un Santero el Dia de los Padres es un hecho real, de que se toco Musica de Santeria alli tambien es un hecho indisputable. Si hubo una ceremonia alli o no, yo no lo puedo verificar dado el caso de que yo estaba fuera de la casa, no dentro. Lo unico que hice fue tomar las fotos que aqui se presentan y reportar los hechos tal y como sucedieron. Yo estuve presente alli y se lo que vi como tambien se lo que oi.

Si yo me llego a imaginar el fiasco de La Poderosa de antemano, nunca hubiera accedido a la primera entrevista, mucho menos haber el llamado de nuevo el Viernes.

El Sr. Pichardo en su respuesta a mi correos electronico hizo el comentario siguiente (tomado de su e mail sin corregir su ortografia):
'Es decir, si seria sierto que Elian participo en un bembe es el derecho de su padre hacer esa decision. Politicamente se pudiera decir que Cuba esta cambiando ya que los mismos comunistas estan en un bembe'. Extremadamente extrana respuesta que emana de un senor que se se considera Cubano anti castrista en la comunidad de Miami.

El Sr. Pichardo tambien dijo de que estaba convencido de que yo no soy parte de la conspiracion en contra de su Religion. De eso si puede usted estar seguro, Sr. Pichardo. Yo no me presto ni me vendo a ningun elemento para hacerle dano a otro, como tampoco cierro la boca cuando soy testigo de un suceso como este. Los hechos son los hechos y han sido reportados veridicamente. Yo estaba alli, vi lo que vi, oi lo que oi. El Babalao the N.J. identifico la figura como Eleggua en 1995, no como una figura Dominicana o Indomexicana. Creo, que dado el conocimiento de la Religion que el posee y de haber tenido la oportunidad de inspeccionar la figura de tan cerca (cosa que usted no pudo hacer), el estaria en mejor posicion para determinar el origen de ella especialmente cuando se toma en consideracion de que el lo hizo en 1995 cuando Elian Gonzalez apenas tenia un ano de vida y todavia estaba en Cuba. Lo que inclui en mi llamada a la estacion es la verdad, lo que dije es la verdad duelale a quien le duela. Hasta este momento, no he recibido respuesta del Sr. Pichardo (6-28-2000 10:37 A.M.) sobre la segunda foto que se le envio. La segunda pagina contiene mas fotos y comentarios en Espanol.


Front view of the house located at 12719 Connecticut. Ave., Silver Spring, MD (A.P. Photographer in foreground)
Vista frontal de la casa del Santero, localizada en el 12719 de la Connecticut Avenue en Silver Spring, Maryland


Elian carrying a cardboard box
Elian con una caja de carton


Elian being escorted
Elian es escoltado


Elian being sent back to the house (he is partially hidden by the bushes)
A Elian se le ordena que entre a la casa


E. Vazquez from the C.A.N.F. and R. Miro
E. Vazquez de la Fundacion Nacional Cubano Americana y R. Miro


Juan Miguel's wife, child and the baby's nanny (she was the one caring for him)
La esposa de Juan Miguel, su nino y la ninera


Elian and friend going back into the house
Elian y su amiguita (o prima) entran a la casa otra vez


Cuban Interests Section "operative"
Operativo de la Seccion de Intereses Cubanos


Santeria Statue in front of Central A.C. unit
Estatua de Santeria directamente en frente del Acondicionador de Aire


Santeria Statue close up, moved out of the way for repairs to A.C. unit
La misma estatua mas de cerca


Another close up shot of Santeria Statue showing its African facial features
Foto de la misma figura donde muestra mejor sus caracteristicas Africanas no Indues o Asiaticas como ha sugerido el Sr. Pichardo, Oriate de la Santeria en Hialeah, Florida


Juan Miguel's wife and child being escorted into U.S. Government vehicle
La esposa de Juan Miguel y su hijo son escoltados al vehiculo del Gobierno Estadounidense


Juan Miguel carries Elian into the same vehicle
Juan Miguel lleva cargado a Elian hacia el mismo vehiculo

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

"Y UN NINO NOS MOSTRARA EL CAMINO A SEGUIR"

Desde hace varios dias, mi computadora y estas paginas han sido atacadas por "fuerzas invisibles". Por mucho que traten de destruirlas, no podran logralo. La VERDAD siempre ha de triunfar sobre la MENTIRA. El BIEN siempre triunfara sobre el MAL y La CLARIDAD sobre las TINIEBLAS. Sean ustedes quienes sean, les deseo buena suerte, porque han de necesitarla mucho mas que yo.

* Cuando termine de ver estas fotos, apriete aqui con el raton y le llevara al segundo grupo.